1. Eligibility

1. Вікові Обмеження

You must be at least 18 years old to use this service.

Ви повинні бути не молодше 18 років для використання цього сервісу.

2. Account and Access

2. Обліковий Запис та Доступ

Astra uses email-based authentication (magic link). You are responsible for maintaining the confidentiality of access to your email account.

Astra використовує автентифікацію на основі електронної пошти (magic link). Ви несете відповідальність за збереження конфіденційності доступу до вашого облікового запису електронної пошти.

3. Nature of the Service

3. Характер Сервісу

Astra is an educational platform that provides courses on astronomical calculations and mathematical methods for personal development and self-discovery purposes.

Astra - це освітня платформа, яка надає курси з астрономічних розрахунків та математичних методів для особистісного розвитку та самопізнання.

The service does not provide:

Сервіс не надає:

• medical advice
• медичних порад
• mental health advice
• порад з психічного здоров'я
• psychological assessment
• психологічної оцінки
• financial guidance
• фінансових порад
• legal recommendations
• юридичних рекомендацій

All information is provided for entertainment, educational, and self-discovery purposes only.

Вся інформація надається лише для розваги, освіти та самопізнання.

4. No Predictions or Guarantees

4. Відсутність Прогнозів або Гарантій

Astra does not predict future events, guarantee outcomes, or offer certainty regarding decisions or results. You are solely responsible for any actions you take based on the content provided.

Astra не передбачає майбутні події, не гарантує результати та не пропонує впевненість щодо рішень або результатів. Ви несете повну відповідальність за будь-які дії, які ви вживаєте на основі наданого контенту.

5. Personal Responsibility

5. Особиста Відповідальність

You agree that you will not rely on the service for medical, psychological, financial, legal, or safety-related decisions. Seek qualified professionals when needed.

Ви погоджуєтеся, що не будете покладатися на сервіс для медичних, психологічних, фінансових, юридичних або пов'язаних з безпекою рішень. Звертайтеся до кваліфікованих фахівців, коли це необхідно.

6. Course Purchases and Payments

6. Покупки Курсів та Платежі

For course purchases:

Для покупок курсів:

• all purchases are one-time payments with lifetime access
• всі покупки є одноразовими платежами з пожиттєвим доступом
• billing terms will be displayed at the time of purchase
• умови оплати будуть відображені під час покупки
• we offer a 30-day money-back guarantee
• ми пропонуємо 30-денну гарантію повернення коштів
• payments may be processed through a third-party provider (e.g., WayForPay)
• платежі можуть оброблятися через стороннього постачальника (наприклад, WayForPay)

7. Acceptable Use

7. Прийнятне Використання

You agree not to:

Ви погоджуєтеся не:

• access the service through automated means
• отримувати доступ до сервісу через автоматизовані засоби
• scrape or copy content
• збирати або копіювати контент
• disrupt or reverse-engineer the platform
• порушувати роботу або зворотно інженерувати платформу
• misuse or exploit data
• неправильно використовувати або експлуатувати дані

8. Account Deletion

8. Видалення Облікового Запису

You may delete your account at any time using the account deletion feature.

Ви можете видалити свій обліковий запис в будь-який час, використовуючи функцію видалення облікового запису.

If the feature is temporarily unavailable, you may request deletion by emailing: support@astra-sense.com

Якщо функція тимчасово недоступна, ви можете запросити видалення, надіславши email на: support@astra-sense.com

Deleting your account permanently removes your stored personal data and login information.

Видалення вашого облікового запису назавжди видаляє збережені персональні дані та інформацію для входу.

9. Limitation of Liability

9. Обмеження Відповідальності

To the maximum extent permitted by law, Astra is not liable for any damages arising from use of the service, reliance on insights, or inability to access the platform.

У максимальній мірі, дозволеній законом, Astra не несе відповідальності за будь-які збитки, що виникають внаслідок використання сервісу, покладання на інсайти або неможливості доступу до платформи.

10. Modification of Terms

10. Зміна Умов

We may update these Terms at any time. Continued use of the service constitutes acceptance of any changes.

Ми можемо оновлювати ці Умови в будь-який час. Продовження використання сервісу означає прийняття будь-яких змін.

11. Governing Law

11. Застосовне Право

These Terms are governed by the laws of Germany and applicable EU regulations.

Ці Умови регулюються законами Німеччини та застосовними нормами ЄС.